Истината беше, че тя си намери друг, докато аз бях в Корея.
Ve skutečnosti si někoho našla, když jsem byl v Koreji.
Докато аз бях долу в тъмните сенки други се изкачиха и целунаха сладката роза.
Mě dole zakrýval jen stín tmavý A jiní šplhali si pro polibek slávy
Ти си знаела през цялото време, но беше прекалено добра, за да ми противоречиш, докато аз бях...
Já vím, o všem jsi věděla, ale byla jsi taktní, a nechtěla jsi se mě vyptávat uprostřed prací na divadelní hře-
Да, докато аз бях на стола!
Jo, zatímco jsem byla na křesle.
Чух те да говориш с баща си, докато аз бях в офиса.
Slyšel jsem, žes mluvila s otcem, když jsem byl v jeho kanceláři.
Докато аз бях в твоето съзнание, ти си бил в моето.
Když jsem byla v tvé mysli, tak si byl v mé.
Ти стреля по колата ми, докато аз бях вътре.
Střílíš mě do auta, když v něm sedím.
И докато аз бях в комисията, обикновено той взимаше решения за по-ограничителен и консервативен рейтинг.
A obvykle, když jsem byl ve výboru, se chystal rozhodnout pro... přísnější hodnocení, více konzervativní hodnocení.
Докато аз бях в Свещената земя вероятно си имала обожатели.
Musela jsi mít hodně nápadníků, když jsem byl ve Svaté zemi. - Au!
Ще ти кажа, докато аз бях там да браня страната ти, ти какво правеше тук?
Fajn, něco ti řeknu. Když jsem tam chránila tvou zemi, co jsi ty dělala tady?
На тях им беше толкова лесно да се приспособят и открият нови приятели, докато аз бях в Йейл, търсейки нещо истинско и познато.
Vypadalo to pro ně tak snadné, zapadnout a najít si nové přátele zatímco já jsem na Yalu jen čekala na něco, co se bude jen zdát skutečné nebo blízké.
Докато аз бях изправен пред края на брака ми, останалите бяха изправени пред края на живота си.
Zatímco jsem se vyrovnával s rozpadlým manželstvím, ostatní se vyrovnávali s koncem svých životů.
Забавно, но "ангела на смъртта" две седмици се опитваше да ми убие, докато аз бях в Хавана с Кастро.
Legrační historka. Angel de la Muerte se tu dva týdny skrýval ve stěnách a snažil se mě zabít. Celou dobu jsem byl v Havaně s Castrem.
Защото докато аз бях там аз почувствах всички тези неща и... и си го излях върху теб.
Sám to dobře vím, protože ty stejné emoce tam zmítaly mnou samým a já...
Една картина падна, докато аз бях в другата стая.
Když jsem byla v druhé místnosti, spadl obraz.
Ще повярваш ли, че си оставила телефона си в банята, и че получи съобщение докато аз бях там?
Věřila bys mi, že jsi nechala mobil vkoupelně a když jsem tam byla, zrovna přišla zpráva?
Докато аз бях твоето спасение, ти - моето, всичко беше наред.
A já jsem byla tvoje záchranné lano. A ty moje. Tak to bylo v pořádku.
Докато аз бях готова да отключа моето вътрешно парти момиче,
Zatímco jsem byla připravená vypustit svou vnitřní párty dívku,
И.. ме наблюдаваше, докато аз бях във ваната...
Díval se na mě, když jsem se koupala." Jak mohl být u okna?
На каква мисия беше ти, докато аз бях на Ремингтън?
Na jaké jste byl misi, když já byl na Remingtonu?
Признавам, че изпитвам облекчение, че не загина, докато аз бях завеждащ.
Musím říct, že se mi celkem ulevilo, že jeho smrt nastala pod vaším vedením, nikoliv pod mým.
Мислих за това докато аз бях отгоре, и след като си сложи краката над главата ми.
Bylo to když jsem byl já na vás, a potom při tom, kdy jste dala nohy nad mou hlavu.
Но близнака щеше да бъде на показ докато аз бях скрита.
Dvojče, které by bylo na výslunní, zatímco bych byla schovaná,
Предният път като правихме барбекю донесе онова нещо и започна да мята бургери, докато аз бях вътре.
Když jsme měli posledně barbeque, donesl tu obracečku, a začal obracet burgry, zatímco já jsem šel do domu pro housky.
Докато аз бях в училището и тя ме наглеждаше, баща ми се беше погрижил, пари, повече пари отколкото тя беше виждала през живота си, да се внасят в нейната банкова сметка.
Dokud jsem byla ve škole a ona na mě dohlížela, můj otec vydělával peníze, víc peněz, než za celý svůj život viděla, které putovaly na její účet.
Била е с Кам, за да се отърве от руснаците, докато аз бях задържан от този човек!
Byla s Camem a zbavovali se těch squaterů. zatímco já jsem byl zdržován tímto mužem!
Поне не и докато аз бях там.
Do té Nafisi nikdy nevkročil. Alespoň ne v mé přítomnosti.
Животът й с Дуайт е едва започнал, докато аз бях щастлива шест години.
Její život s Dwightem se sotva začal A já jsem měl šest let štěstí.
Така с моята 12-годишна мъдрост, аз разкопчах панталоните си, и излязох от стаята. И ето ме, докато аз бях в стая с Шийла, Джони беше на прозореца, викайки момчетата нагоре.
Takže v moudrosti mých 12 let si rozepnu zip u kalhot, a vyjdu do místnosti, a heleme se, zatímco jsem byl se Sheilou v pokoji, Johnny byl zpátky u okna a svolával kluky.
1.1607658863068s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ve skutečnosti si někoho našla, když jsem byl v Koreji. 